What If (tradução)

Original

Cheetah Girls

Compositor: Matthew Gerrard / Robbie Nevil

Talvez isso deveria acontecer
Talvez isso deveria ser eu
Tenho sonhado com isso o tempo todo

Mas estou me sentindo tão confusa
Sim
É difícil ver o que é certo
Entre eu e você
E eu não sei o que fazer

Nós ficaríamos juntas sempre,foi a promessa que fizemos
Mas de repente não está tão claro
E eu estou atraindo os dois caminhos

E isso está partindo meu coração, me rasgando
É impossível escolher
E se eu não tentar?
E se eu tentar?
Tudo o que eu sonhei bem na minha frente
Se eu ganhasse o que eu perderia?
Como eu poderia aprender a viver me perguntando
E se?

As coisas nunca serão as mesmas, oh, não
Talvez seja o preço da fama
Tenho sonhado com isso o tempo todo

Está perto de mais para tocar
Mas se não fizer isso, posso acabar me arrependendo pra sempre
Mas isso está me partindo

Nós ficaríamos juntas sempre,foi a promessa que fizemos
Mas de repente não está tão claro
E eu não sei o que dizer

E isso está partindo meu coração, me rasgando
É impossível escolher
E se eu não tentar?
E se eu tentar?
Tudo o que eu sonhei bem na minha frente
Se eu ganhasse o que eu perderia?
Como eu poderia aprender a viver me perguntando
E se?

E se eu tivesse tentado
Eu poderia brilhar, até voar
Eu não quero me realizar depois que for muito tarde
E ver isso tudo passar por mim

Se eu fizer, e se não
Será que eu realmente sei
O que o futuro poderia prender antes que escapa
Poderia ser a oportunidade única

E isso está partindo meu coração, me rasgando
É impossível escolher
E se eu não tentar?
E se eu tentar?
Tudo o que eu sonhei bem na minha frente
Se eu ganhasse o que eu perderia?
Como eu poderia aprender a viver me perguntando
E se?

Não quero dizer
E se?