Step Up (tradução)

Original

Cheetah Girls

Compositor: Matthew Gerrard / Robbie Nevil

Uh, aqui vamos nós
É isso aí
Uh-huh uh-huh
Uh-hu, vamos pessoal
E cinco, seis, sete, com vocais, uh
Ohh, Uhh, Ohh
Ei
Uh-hu
É isso aí, Dorinda, arrasa garota!

(Dorinda/Sabrina)
Aqui mesmo, e agora
É tudo, sobre isso
Pode vir, a multidão
Estamos prontas, e speradas, fortes e orgulhosas

(Chanel/Adrienne)
Estamos trancadas, isso mostra
Ninguém nos pára, estamos na área
Fervendo, sabemos
Nessa pra vencer, garotas vamos lá

(Chorus)
Dance, é hora de arrasar
Dance, é pra valer
Diga alto, é hora de dançar
Vá e brilhe do jeito que sente
Dance, é agora ou nunca
Dance, vai Cheetah Girls
Diga alto, vamos ficar juntas
Hora de nós mostrarmos para o mundo

Hey, yeah, oh
Mostre pra eles com o que nós trabalhamos
Oh yeah, tudo certo
Já conseguimos!
Vá em frente garota!

(Aqua/Kiely)
Vamos virar
Do espelho, é hora de brincar
Nossas regras, nosso jogo
Nós sabemos que temos só o que der

(Galleria/Raven)
Chegamos tão longe
Às vezes pode parecer difícil
Sabemos, somos
Cada um de nós é uma estrela

(Chorus)
Dance, é hora de arrasar
Dance, é pra valer
Diga alto, é hora de dançar
Vá e brilhe do jeito que sente
Dance, é agora ou nunca
Dance, vai Cheetah Girls
Diga alto, vamos ficar juntas
Hora de nós mostrarmos para o mundo

Nós acreditamos nisso porque sabemos que podemos (Podemos)
Alcançando qualquer sonho, Agora entendemos
Não tem desistência ou insistência
Cinco, seis, sete, oito
De novo, de novo, de novo, ohhh, yeah

Ooo, Chanel
Dorinda, vai nessa garota
Aqua, faça aquilo seu
É isso aí, Galleria

Nunca vamos parar até alcançarmos o topo
Nunca vamos parar (nunca)
Nunca vamos parar até alcançarmos o topo
Ooooh, yeah

(Chorus)
Dance, é hora de arrasar
Dance, é pra valer
Diga alto, é hora de dançar
Vá e brilhe do jeito que sente
Dance, é agora ou nunca
Dance, vai Cheetah Girls
Diga alto, vamos ficar juntas
Hora de nós mostrarmos para o mundo

Diga alto pra mim agora
É a dança legal, hora de mandar ver
Parta isso abaixo pra mim agora, Cheetahs estão na casa
Não queria dançar pra mim agora?
Manda ver pra mim agora , Cheetahs estão na casa
Não queria brilhar pra mim agora
Dorinda, Chanel, Galleria, Aqua tá na casa
O que diz pra mim agora?

(Chorus)
Dance, é hora de arrasar
Dance, é pra valer
Diga alto, é hora de dançar
Vá e brilhe do jeito que sente
Dance, é agora ou nunca
Dance, vai Cheetah Girls
Diga alto, vamos ficar juntas
Hora de nós mostrarmos para o mundo